Yomiuri 6 - Hiroshima 5

Date: May 3rd, 2065

Game: League [#5404377]

Ballpark: MAZDA Zoom-Zoom Stadium Hirosh

Attendance: 19,612

Winning Pitcher: Takenori Saitou (2-0)

Losing Pitcher: Nobuyuki Yamaguchi (1-1)

Player Of The Game: Hiroki Inao (2)

Team / Inning	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18	19	R	H	E	LOB
Yomiuri Giants	2	0	0	0	0	0	0	2	1	0	0	0	0	0	0	0	0	0	1	6	20	3	19
Hiroshima Carp	1	0	0	1	0	0	1	1	1	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	5	13	0	17

Yomiuri Giants

Player	AB	R	H	2B	3B	HR	RBI	BB	K	SB	CS	SH	SF	LOB	AVE
Y. Hasegawa 3b	10	1	3	1	0	0	1	0	1	0	0	0	0	7	.294
H. Inao dh	7	2	3	2	0	1	2	2	0	0	0	0	0	4	.281
Y. Nakamura cf	5	0	2	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	2	.303
R. Kokawa cf	4	0	0	0	0	0	0	0	0	1	0	0	0	2	.255
T. Iguchi rf	5	1	1	0	0	1	2	0	0	0	0	0	0	2	.278
Y. Yoshioka rf	3	0	1	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	2	.274
K. Goto 1b	4	0	1	0	0	0	0	1	0	0	0	0	0	1	.213
R. Murakami 1b	3	0	0	0	0	0	0	0	1	0	0	1	0	2	.290
S. Nakamura lf	5	0	1	0	0	0	0	0	2	0	0	0	0	3	.198
S. Matsuda lf	4	1	2	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	2	.353
Y. Kaneko 2b	8	0	1	0	0	0	0	0	2	0	0	0	0	3	.241
K. Ito 2b	1	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	1	.000
T. Fukudome c	6	0	1	0	0	0	0	2	1	0	0	1	0	0	.224
T. Kondou ss	4	0	2	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	.200
T. Yamazaki ss	0	1	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	.333
R. Hiramatsu ss	5	0	2	0	0	0	1	0	0	0	0	0	0	4	.119
Total	74	6	20	3	0	2	6	5	7	1	0	2	0	35

Pitcher	IP	H	R	ER	BB	IBB	HB	K	HR	BF	NP	ST	GB	-	FB	ERA
K. Echigo	7⅓	5	4	3	3	2	0	3	2	31	87	62	13	-	6	5.65
T. Takatsu	⅔	0	0	0	0	0	0	1	0	2	9	6	1	-	0	2.04
R. Shirota BS (1)	1⅔	3	1	0	0	0	0	1	0	10	35	26	5	-	2	0.96
E. Arai	⅓	0	0	0	0	0	0	0	0	1	4	3	1	-	0	9.00
K. Kisanuki	4	4	0	0	0	0	0	1	0	16	59	39	4	-	6	0.77
D. Hoshino	2	1	0	0	2	0	0	2	0	9	33	21	0	-	1	6.59
T. Saitou W (2-0)	3	0	0	0	0	0	1	1	0	10	34	19	2	-	4	3.07
Total	19	13	5	3	5	2	1	9	2	79	261	176	26	-	19

Fielder	FA	PO	A	E	DP	OSB	OCS	PB	WP
K. Echigo p	4	4	0	0	0	0	0	0	1
T. Takatsu p	0	0	0	0	0	0	0	0	0
R. Shirota p	0	0	0	0	0	0	0	0	1
E. Arai p	0	0	0	0	0	0	0	0	0
K. Kisanuki p	0	0	0	0	0	0	0	0	0
D. Hoshino p	0	0	0	0	0	0	0	0	0
T. Saitou p	1	0	1	0	0	0	0	0	1
T. Fukudome c	10	10	0	0	0	0	0	0	0
K. Goto 1b	15	10	4	1	0	0	0	0	0
R. Murakami 1b	4	4	0	0	0	0	0	0	0
Y. Kaneko 2b	14	4	8	2	0	0	0	0	0
K. Ito 2b	1	1	0	0	0	0	0	0	0
Y. Hasegawa 3b	4	2	2	0	0	0	0	0	0
T. Kondou ss	3	1	2	0	0	0	0	0	0
T. Yamazaki ss	2	2	0	0	0	0	0	0	0
R. Hiramatsu ss	4	2	2	0	0	0	0	0	0
S. Nakamura lf	2	2	0	0	0	0	0	0	0
S. Matsuda lf	2	2	0	0	0	0	0	0	0
Y. Nakamura cf	1	1	0	0	0	0	0	0	0
R. Kokawa cf	6	6	0	0	0	0	0	0	0
T. Iguchi rf	3	3	0	0	0	0	0	0	0
Y. Yoshioka rf	3	3	0	0	0	0	0	0	0
Total	79	57	19	3	0	0	0	0	3

Hiroshima Carp

Player	AB	R	H	2B	3B	HR	RBI	BB	K	SB	CS	SH	SF	LOB	AVE
T. Ikeda 1b	7	0	0	0	0	0	1	2	1	0	0	0	0	2	.098
F. Tsukahara 3b	7	0	3	1	0	0	0	1	0	0	0	1	0	0	.230
R. Katori cf	8	1	3	0	0	1	1	1	1	0	0	0	0	6	.323
E. Fujimoto 2b	6	1	1	0	0	1	1	1	1	0	0	0	0	3	.299
Y. Nakamura 2b	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	.239
Y. Aikawa 2b	2	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	.176
F. Andou c	9	1	3	1	0	0	0	0	0	0	0	0	0	3	.255
N. Miyagi lf	3	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	1	.324
K. Kouki lf	6	0	0	0	0	0	0	0	3	0	0	0	0	5	.314
T. Jouda rf	7	0	1	0	0	0	1	0	1	0	0	0	0	2	.136
I. Mori rf	2	0	0	0	0	0	0	0	1	0	0	0	0	0	.000
K. Hara dh	4	0	1	0	0	0	0	0	1	0	0	0	0	1	.269
Y. Inao dh	0	1	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	.242
R. Iguchi dh	3	0	1	1	0	0	0	0	0	0	0	0	0	2	.232
K. Hayashi ss	8	1	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	2	.224
Total	72	5	13	3	0	2	4	5	9	0	0	1	0	27

Pitcher	IP	H	R	ER	BB	IBB	HB	K	HR	BF	NP	ST	GB	-	FB	ERA
T. Okada	6	5	2	2	2	0	0	4	1	24	93	58	6	-	6	6.95
H. Ishida	1	2	2	2	0	0	0	0	1	5	19	10	0	-	4	5.00
K. Hayami	⅓	0	0	0	0	0	0	0	0	1	2	1	1	-	0	0.59
N. Inoue	2⅔	4	1	1	1	1	0	1	0	13	48	31	3	-	6	7.04
M. Umeda	2⅓	1	0	0	0	0	1	2	0	9	41	26	1	-	2	1.42
N. Yamaguchi L (1-1)	6⅔	8	1	1	2	0	0	0	0	30	94	59	15	-	7	0.52
Total	19	20	6	6	5	1	1	7	2	82	297	185	26	-	25

Fielder	FA	PO	A	E	DP	OSB	OCS	PB	WP
T. Okada p	1	0	1	0	1	0	0	0	0
H. Ishida p	0	0	0	0	0	0	0	0	0
K. Hayami p	0	0	0	0	0	0	0	0	0
N. Inoue p	0	0	0	0	0	0	0	0	0
M. Umeda p	0	0	0	0	0	0	0	0	0
N. Yamaguchi p	4	3	1	0	0	0	0	0	0
F. Andou c	8	8	0	0	0	1	0	0	0
T. Ikeda 1b	19	16	3	0	1	0	0	0	0
E. Fujimoto 2b	2	1	1	0	0	0	0	0	0
Y. Nakamura 2b	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Y. Aikawa 2b	0	0	0	0	0	0	0	0	0
F. Tsukahara 3b	9	1	8	0	0	0	0	0	0
K. Hayashi ss	9	5	4	0	1	0	0	0	0
N. Miyagi lf	4	4	0	0	0	0	0	0	0
K. Kouki lf	4	4	0	0	0	0	0	0	0
R. Katori cf	10	10	0	0	0	0	0	0	0
T. Jouda rf	5	5	0	0	0	0	0	0	0
I. Mori rf	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Total	75	57	18	0	3	1	0	0	0

Player of the Game
Yomiuri: Hiroki Inao

Managers
Yomiuri: Salomon Gallardo
Hiroshima: Reggie Johnson

Injuries
Yomiuri:  none
Hiroshima:  none

Starting Pitcher
Yomiuri: K. Echigo
Hiroshima: T. Okada

Pitcher Fatigue
Yomiuri:  Ishii-Heavy, Kudo-Moderate, Shirota-Light, Kageru-Heavy, Endo-Moderate
Hiroshima:  Kanemura-Light, Nishiyama-Light, Kawakami-Heavy, Murata-Heavy, Takagi-None, Ishida-Light, Nishi-Moderate

Power Index
Yomiuri:  93.1
Hiroshima:  88.3

Lineup Selection
Yomiuri:  Default [option #3]
Hiroshima:  Default [option #3]

Game Information
Date:  May 3rd, 2065
Game Type:  League

Ballpark:  MAZDA Zoom-Zoom Stadium Hiroshima
Weather:  Climate Controlled
Attendance:  19,612

Version:  1.119
Simulated:  Thu Jul 11 2024 @ 5:16:27 pm PDT

Standard Dialog

Starting Pitchers (Standard)
Yomiuri: K. Echigo (L)
Hiroshima: T. Okada (R)

Starting Lineups
Yomiuri: 3B-Hasegawa (R), DH-Inao (R), CF-Nakamura (L), RF-Iguchi (S), 1B-Goto (L), LF-Nakamura (L), 2B-Kaneko (S), C-Fukudome (R), SS-Kondou (R)
Hiroshima: 1B-Ikeda (R), 3B-Tsukahara (S), CF-Katori (S), 2B-Fujimoto (R), C-Andou (R), LF-Miyagi (R), RF-Jouda (R), DH-Hara (R), SS-Hayashi (S)

Top 1st: Yomiuri
  Okada takes the mound to pitch.
  Hasegawa lines out to third base.
  Inao draws a walk.
  Nakamura lines out to center field.
  Iguchi hits a home run to right field. Inao comes in to score.
  Goto flies out to left field.
Yomiuri 2, Hiroshima 0

Bottom 1st: Hiroshima
  Echigo takes the mound to pitch.
  Ikeda grounds to second base. Ikeda is thrown out at first by Kaneko.
  Tsukahara grounds to first base. Tsukahara is thrown out at first by Goto.
  Katori hits a home run to left field.
  Fujimoto strikes out.
Yomiuri 2, Hiroshima 1

Top 2nd: Yomiuri
  Okada takes the mound to pitch.
  Nakamura strikes out.
  Kaneko strikes out.
  Fukudome draws a walk.
  Kondou hits a single to right field. Fukudome advances to third base.
  Hasegawa lines out to first base.
Yomiuri 2, Hiroshima 1

Bottom 2nd: Hiroshima
  Echigo takes the mound to pitch.
  Andou grounds to short stop. Andou is thrown out at first by Kondou.
  Miyagi lines out to right field.
  Jouda grounds to first base. Jouda is thrown out at first by Goto.
Yomiuri 2, Hiroshima 1

Top 3rd: Yomiuri
  Okada takes the mound to pitch.
  Inao grounds to third base. Inao is thrown out at first by Tsukahara.
  Nakamura hits a ground ball single through to center field.
  Iguchi flies out to left field.
  Goto flies out to left field.
Yomiuri 2, Hiroshima 1

Bottom 3rd: Hiroshima
  Echigo takes the mound to pitch.
  Hara grounds to second base. Hara is thrown out at first by Kaneko.
  Hayashi grounds to first base. Hayashi is thrown out at first by Goto.
  Ikeda fouls out to right field.
Yomiuri 2, Hiroshima 1

Top 4th: Yomiuri
  Okada takes the mound to pitch.
  Nakamura hits a single to left field.
  Kaneko pops out to second base.
  Fukudome tries to bunt to the pitcher. Nakamura is thrown out at second by Okada. Fukudome is thrown out at first by short stop Hayashi for a double play.
Yomiuri 2, Hiroshima 1

Bottom 4th: Hiroshima
  Echigo takes the mound to pitch.
  Tsukahara grounds to short stop. Tsukahara is thrown out at first by Kondou.
  Katori pops out to third base.
  Fujimoto hits a home run to left field.
  Andou pops out to second base.
Yomiuri 2, Hiroshima 2

Top 5th: Yomiuri
  Okada takes the mound to pitch.
  Kondou grounds to second base. Kondou is thrown out at first by Fujimoto.
  Hasegawa strikes out.
  Inao hits a double to right field.
  Nakamura grounds to third base. Nakamura is thrown out at first by Tsukahara.
Yomiuri 2, Hiroshima 2

Bottom 5th: Hiroshima
  Echigo takes the mound to pitch.
  Miyagi grounds to second base. Miyagi is thrown out at first by Kaneko.
  Jouda grounds to third base. Jouda is thrown out at first by Hasegawa.
  Hara grounds to second base. Hara is thrown out at first by Kaneko.
Yomiuri 2, Hiroshima 2

Top 6th: Yomiuri
  Okada takes the mound to pitch.
  Iguchi flies out to center field.
  Goto grounds to first base. Goto is forced out at first by Ikeda.
  Nakamura strikes out.
Yomiuri 2, Hiroshima 2

Bottom 6th: Hiroshima
  Echigo takes the mound to pitch.
  Hayashi lines out to the pitcher.
  Ikeda strikes out.
  Tsukahara hits a double to center field.
  Katori grounds to second base. Katori is thrown out at first by Kaneko.
Yomiuri 2, Hiroshima 2

Top 7th: Yomiuri
  Ishida comes in to pitch.
  Kaneko flies out to center field.
  Fukudome pops out to short stop.
  Kondou flies out to right field.
Yomiuri 2, Hiroshima 2

Bottom 7th: Hiroshima
  Echigo takes the mound to pitch.
  Fujimoto lines out to center field.
  Andou hits a double to right field.
  Miyagi pops out to short stop.
  Jouda hits a single to center field. Andou comes in to score.
  Hara strikes out.
Yomiuri 2, Hiroshima 3

Top 8th: Yomiuri
  Ishida takes the mound to pitch.
  Hasegawa hits a single to center field.
  Inao hits a home run to left field. Hasegawa comes in to score.
  Hayami comes in to pitch.
  Nakamura grounds to first base. Nakamura is forced out at first by Ikeda.
  Inoue comes in to pitch.
  Iguchi flies out to center field.
  Goto hits a single to right field.
  Nakamura flies out to left field.
Yomiuri 4, Hiroshima 3

Bottom 8th: Hiroshima
  Echigo takes the mound to pitch.
  Hayashi reaches on an error by first base Goto.
  Ikeda draws a walk.
  Tsukahara bunts to third base. Tsukahara is thrown out at first by Hasegawa. Hayashi advances to third base. Ikeda advances to second base.
  The infield draws in.
  Katori is intentionally walked.
  Echigo throws a wild pitch. Hayashi comes in to score. Ikeda advances to third base. Katori advances to second base.
  Fujimoto is intentionally walked.
  Takatsu comes in to pitch.
  Andou grounds to first base. Ikeda is thrown out at the plate by Goto. Katori advances to third base. Fujimoto advances to second base. Andou reaches first on a fielder's choice.
  Kouki comes in to pinch hit for Miyagi.
  Kouki strikes out.
Yomiuri 4, Hiroshima 4

Top 9th: Yomiuri
  Inoue takes the mound to pitch.
  Kaneko flies out to right field.
  Fukudome strikes out.
  Kondou hits a ground ball single through to center field.
  Yamazaki comes in to pinch run for Kondou.
  Hasegawa hits a double to right field. Yamazaki comes in to score.
  Inao flies out to right field.
Yomiuri 5, Hiroshima 4

Bottom 9th: Hiroshima
  Shirota comes in to pitch.
  Jouda flies out to right field.
  Hara hits a ground ball single through to right field.
  Inao comes in to pinch run for Hara.
  Shirota throws a wild pitch. Inao advances to second base.
  Hayashi reaches on an error by second base Kaneko. Inao advances to third base.
  The infield draws in.
  Ikeda grounds to second base. Hayashi is thrown out at second by Kaneko. Ikeda reaches first on a fielder's choice. Inao comes in to score.
  The defense is guarding the lines.
  Tsukahara hits a single to right field. Ikeda advances to third base.
  Katori pops out to second base.
Yomiuri 5, Hiroshima 5

Top 10th: Yomiuri
  Inoue takes the mound to pitch.
  Nakamura hits a ground ball single through to center field.
  Kokawa comes in to pinch run for Nakamura.
  Kokawa steals second base.
  Iguchi grounds to short stop. Iguchi is thrown out at first by Hayashi. Kokawa advances to third base.
  The infield draws in.
  Goto is intentionally walked.
  Nakamura pops out to short stop.
  Kaneko flies out to center field.
Yomiuri 5, Hiroshima 5

Bottom 10th: Hiroshima
  Shirota takes the mound to pitch.
  Fujimoto lines out to short stop.
  Andou hits a ground ball single to second base.
  Kouki reaches on an error by second base Kaneko. Andou advances to second base.
  The outfield is playing shallow.
  Jouda strikes out.
  Arai comes in to pitch.
  Iguchi comes in to pinch hit for Inao.
  Iguchi grounds to second base. Iguchi is thrown out at first by Kaneko.
Yomiuri 5, Hiroshima 5

Top 11th: Yomiuri
  Umeda comes in to pitch.
  Fukudome grounds to third base. Fukudome is thrown out at first by Tsukahara.
  Hiramatsu comes in to pinch hit for Yamazaki.
  Hiramatsu hits a single to right field.
  Hasegawa flies out to left field.
  Inao fouls out to left field.
Yomiuri 5, Hiroshima 5

Bottom 11th: Hiroshima
  Kisanuki comes in to pitch.
  Hayashi flies out to left field.
  Ikeda flies out to center field.
  Tsukahara hits a ground ball single through to left field.
  Katori hits a single to center field. Tsukahara advances to second base.
  Fujimoto flies out to left field.
Yomiuri 5, Hiroshima 5

Top 12th: Yomiuri
  Umeda takes the mound to pitch.
  Kokawa lines out to right field.
  Iguchi is hit by the pitch.
  Yoshioka comes in to pinch run for Iguchi.
  Murakami comes in to pinch hit for Goto.
  Murakami strikes out.
  Matsuda comes in to pinch hit for Nakamura.
  Matsuda lines out to center field.
Yomiuri 5, Hiroshima 5

Bottom 12th: Hiroshima
  Kisanuki takes the mound to pitch.
  Andou lines out to center field.
  Kouki flies out to center field.
  Jouda grounds to second base. Jouda is thrown out at first by Kaneko.
Yomiuri 5, Hiroshima 5

Top 13th: Yomiuri
  Umeda takes the mound to pitch.
  Kaneko strikes out.
  Yamaguchi comes in to pitch.
  Fukudome hits a ground ball single through to right field.
  Hiramatsu tries to bunt to the pitcher. Fukudome is thrown out at second by Yamaguchi. Hiramatsu reaches first on a fielder's choice.
  Hasegawa hits a single to right field. Hiramatsu advances to third base.
  Inao grounds to short stop. Inao is thrown out at first by Hayashi.
Yomiuri 5, Hiroshima 5

Bottom 13th: Hiroshima
  Kisanuki takes the mound to pitch.
  Iguchi lines out to left field.
  Hayashi flies out to center field.
  Ikeda flies out to center field.
Yomiuri 5, Hiroshima 5

Top 14th: Yomiuri
  Yamaguchi takes the mound to pitch.
  Kokawa flies out to right field.
  Yoshioka hits a single to center field.
  Murakami bunts to first base. Murakami is thrown out at first by Ikeda. Yoshioka advances to second base.
  Matsuda grounds to first base. Matsuda is thrown out at first by Ikeda.
Yomiuri 5, Hiroshima 5

Bottom 14th: Hiroshima
  Kisanuki takes the mound to pitch.
  Tsukahara lines out to short stop.
  Katori hits a ground ball single through to center field.
  Fujimoto grounds to short stop. Katori is thrown out at second by Hiramatsu. Fujimoto reaches first on a fielder's choice.
  Nakamura comes in to pinch run for Fujimoto.
  Andou hits a single to right field. Nakamura advances to second base.
  Kouki strikes out.
Yomiuri 5, Hiroshima 5

Top 15th: Yomiuri
  Yamaguchi takes the mound to pitch.
  Kaneko fouls out to first base.
  Fukudome lines out to center field.
  Hiramatsu grounds to first base. Hiramatsu is thrown out at first by Ikeda.
Yomiuri 5, Hiroshima 5

Bottom 15th: Hiroshima
  Hoshino comes in to pitch.
  Jouda lines out to second base.
  Iguchi hits a double to center field.
  The outfield is playing shallow.
  Hayashi flies out to right field.
  Ikeda draws a walk.
  Tsukahara draws a walk.
  Katori strikes out.
Yomiuri 5, Hiroshima 5

Top 16th: Yomiuri
  Yamaguchi takes the mound to pitch.
  Hasegawa lines out to left field.
  Inao draws a walk.
  Kokawa flies out to left field.
  Yoshioka grounds to short stop. Yoshioka is thrown out at first by Hayashi.
Yomiuri 5, Hiroshima 5

Bottom 16th: Hiroshima
  Hoshino takes the mound to pitch.
  Aikawa comes in to pinch hit for Nakamura.
  Aikawa lines out to right field.
  Andou lines out to short stop.
  Kouki strikes out.
Yomiuri 5, Hiroshima 5

Top 17th: Yomiuri
  Yamaguchi takes the mound to pitch.
  Murakami flies out to center field.
  Matsuda hits a ground ball single through to right field.
  Kaneko hits a ground ball single to third base. Matsuda advances to second base.
  Fukudome draws a walk.
  The infield draws in.
  Hiramatsu grounds to third base. Matsuda is thrown out at the plate by Tsukahara. Kaneko advances to third base. Fukudome advances to second base. Hiramatsu reaches first on a fielder's choice.
  Ito comes in to pinch run for Kaneko.
  Hasegawa flies out to center field.
Yomiuri 5, Hiroshima 5

Bottom 17th: Hiroshima
  Saitou comes in to pitch.
  Mori comes in to pinch hit for Jouda.
  Mori strikes out.
  Iguchi is hit by the pitch.
  Saitou throws a wild pitch. Iguchi advances to second base.
  The outfield is playing shallow.
  Hayashi grounds to short stop. Hayashi is thrown out at first by Hiramatsu. Iguchi advances to third base.
  Ikeda lines out to right field.
Yomiuri 5, Hiroshima 5

Top 18th: Yomiuri
  Yamaguchi takes the mound to pitch.
  Inao hits a double to center field.
  Kokawa tries to bunt to third base. Kokawa is thrown out at first by Tsukahara. Inao holds at second base.
  Yoshioka grounds to third base. Yoshioka is thrown out at first by Tsukahara. Inao holds at second base.
  Murakami grounds to third base. Murakami is thrown out at first by Tsukahara.
Yomiuri 5, Hiroshima 5

Bottom 18th: Hiroshima
  Saitou takes the mound to pitch.
  Tsukahara pops out to third base.
  Katori grounds to the pitcher. Katori is thrown out at first by Saitou.
  Aikawa lines out to second base.
Yomiuri 5, Hiroshima 5

Top 19th: Yomiuri
  Yamaguchi takes the mound to pitch.
  Matsuda hits a ground ball single through to center field.
  Ito pops out to short stop.
  Fukudome bunts to third base. Fukudome is thrown out at first by Tsukahara. Matsuda advances to second base.
  Hiramatsu hits a single to center field. Matsuda comes in to score.
  Hasegawa flies out to center field.
Yomiuri 6, Hiroshima 5

Bottom 19th: Hiroshima
  Saitou takes the mound to pitch.
  Andou pops out to first base.
  Kouki flies out to center field.
  Mori flies out to left field.
Yomiuri 6, Hiroshima 5